Speak English Salon

Japan Times – Phrase 68

Leave a comment

Japan Times の『これで英語が通じた!思ったことがズバリ言えるフレーズ」から

ふだん、会話でよく使う短い言葉。いざ英語で言うとなると…

■今週のフレーズ – 68
Is that right?

本当ですか

A: Hamada’s been chosen to open the Sappo‐ro Branch.
B: Is that right? He’s so young.

A: 浜田が札幌支店の開設にあたるそうだ。
B: 本当ですか。まだ若いのにね。

控えめに驚きを表す言い方で、No kidding. よりもフォーマルな表現。
ふつうは thatを強く言う。ちなみに、Is this right? は、自分のした
ことやしていることが間違ってないかを問いかける言葉。

________________________________

Speak! English Salon/スピーク英会話サロン
http://web.me.com/josephcamcinnis
福岡市中央区大名1-12-36

★ためにならない日本語ブログ↓↓↓
http://22311221.at.webry.info/

Advertisements

Author: Aonghas Crowe

Aonghas (pron. "Ennis") Crowe is an author, writer, blogger, and translator. He splits his time between Fukuoka, Japan and Beirut, Lebanon. Read more by Aonghas Crowe at www.aonghascrowe.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s